PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Azerbaycan ve Anadoludaki Türkmen Azeriler


AlevîGenç
04-11-2008, 06:29 PM
Bu yazı [Only Registered Users Can See Links] sitesinden alınmıştır.Orada Azeri-Alevi'nin eklediği yazıdır.




LÜTFEN AZERİ + ALEVİ OLAN HERKES BU YAZIYI OKUSUN

Batı Türklüğüne dahil olmakla birlikte, hakimiyet mücadelesinde Osmanlıyı rakip bilen ve resmi mücadelesini üç yüz yıla yakın sürdürdükten sonra yenilip râm olan ancak, Osmanlıdan beklediği yakınlığı tarihin hiçbir döneminde bulamayan, Türkmen Azeri Türklerinin başına gelenler, korkarım Deşt-i Kıpçak Erlerinin de akıbeti olacak.

Önce Kerkük'le Azerbaycan arasındaki bataklığın oluşumunu anlatalım da, bu olay; Karadeniz'in de güneyi ile arasında bir bataklık yaratma çabalarını, dileriz boşa çıkartsın.

Hazar kıyılarından başlayarak, bugünkü İran ve Türkiye aralığından Basra Körfezine kadar uzanan bir bölgenin sakinleri, bin yüzlü yıllardan başlayarak bin beş yüzlü yılların sonlarına kadar ağırlıklı olarak AZERİ YADA BİR BAŞKA DEYİMLE TÜRKMENLERDEN oluşmaktaydı. Bu Türk boyları, İran'ın içlerindeki varlıklarını bugün de büyük ölçüde muhafaza etmekle birlikte, NE HAYTRETTİKİ ANADOLUDA varlıklarını aynı oranda muhafaza edememişlerdir. Bu neticenin pek çok âmili vardır ancak, makalenin insicamını bozabileceği için ayrıntısına girilmeyecektir. Bu sebepleri birkaç ana başlık altında sıralamakla yetineceğiz.

AZERİ TÜRKLERİNİN , İran topraklarında, varlıklarını bugün de muhafaza ediyor olmalarının birinci sebebi; nüfus yoğunlukları, ikinci sebebi ise; aynı mekanı paylaştıkları Farsların milliyetçi söylem ve tutumlarından dolayı , kimliklerini muhafaza etmeleri yolunda KATALİZÖR vazifesi görmesidir.

ANADOLU AZERİLERİ, varlıklarını muhafaza noktasında İran'daki akrabaları kadar şanslı olamamışlardır. Zira, Anadolu bir Türk gölüdür. AZERİLER BİRDİĞER DEĞİMLE TÜRKMENLER burada kendilerinden pek de farklı olmayan aynı soydan, aynı kökten insanlarla bir aradadır. Yani İran'daki gibi milliyetlerini tehdit edecek bir unsur yoktur. Üstelik, güneyden neredeyse tüm Ak Deniz boyunca, ortadan da neredeyse Ankara'ya kadar gelen bir derinlikte geniş bir alana yayılmış oldukları için, nüfus yoğunlukları da yine İran'daki gibi değildir. Bütün bunlara tuz-biber bir etmen daha var ki, Kars'la Kerkük arasındaki Azeri-Türkmen unsurunu eritmekle kalmayacak, bu Türk boylarının Arap ve Fars kıskacında Kürtleşmesine de zemin hazırlayacaktır. Osmanlının, nizam-ı âlem yolunda AYAĞINA BENT olduklarını düşündüğü ve bu yüzden sırt çevirdiği bölge Azerileri (Türkmenler), bu yüz çevirişin bedelini oldukça ağır ödemişlerdir. Sadece onlar mı ÖDÜYOR ? Bu bedeli hâlen TÜRKİYE de ÖDEMEKTE ve Osmanlının bataklığa dönüşmesine göz yumduğu bu bölge, bir türlü ıslah edilememektedir.

Bugüne kadar Türkçe'nin ayrıntılı bir "dil atlası" yapılmış mıdır? Böyle bir atlas, değil Türk Dünyası için; bin yıldır her karışını kanımızla sulayarak vatan yaptığımız Anadolu için dahi yapılmamıştır. Kişisel gayretlerle hazırlanan çalışmaların kimi sığ ve yetersiz, kimi de farklı amaçlara yönelik olup, bilimsel olmaktan uzaktır. Yukarı da bahsettiğimiz, bugün bir kısmı Türkiye topraklara içerisinde olan, İran-Türkiye paralelinden Basra'ya kadar uzanan bölgenin kronolojik bir dil atlası mutlaka yapılmalıdır. Bölgenin yeniden yapılanması ve ıslahı için böyle bir çalışmaya mutlak ihtiyaç vardır. Böyle bir çalışmaya temel teşkil edecek kimi noktalara işaret etmek istiyorum.

Anadolu sahasında yaşadıkları halde eserleriyle Azeri Türkçe’sini temsil eden kimi şahsiyetleri NASIL İZAH EDEBİLİRSİNİZ? Urfa, Diyarbakır, Muş, Bingöl,bitlis, bayburt, erzincan, çorum,tunceli, Van, Erzurum, Ağrı ağızlarındaki AZERİ ETKİSİNİ NASIL AÇIKLARSINIZ? Erzurumlu Kadı DARİR, azeri ağzıyla konuşan hacıbektaş veli, kul nesimi, Kayserili Kadı BURHANEDDİN eserlerini Hazarın kıyısında yaşayanlar için mi yazmışlardır? Yoksa; Azerbaycan ülkesinden biri Erzurum'a diğeri Kayseri'ye sürülmüşler midir? Ya o Bağdat'lı AZERİ Ruhî'ye, Fuzûlî'ye ne demeli? Irak'a uçaktan mı atlamışlardır? YOKSA ESKİ AZERBAYCAN TÜRKLERİNİN KURDUĞU DEVLETE AİT ŞEHİRLERMİDİR? Bu sorular çoğaltmak mümkündür. Bu sorular; önyargılı ve Türk düşmanı olmayan akıl izan sahibi herkesin kolaylıkla cevaplandırabileceği sorulardır.

Bugün bir kısmı Türkiye sınırları içerisinde yer alan Kars, Iğdır,bayburt, çorum, amasya,van, ağrı,bitlis, Urfa ve Kerkük bölgeleri; Hazar'dan Basra'ya uzanan bataklığa dönüştürülmüş Azeri-Türkmen yurdunda, birer göl hükmünde değiller midir? 13, 14, 15.yy Doğu ve Güney Doğu Anadolu sahasında vücuda getirilen eserler, dil özellikleri itibariyle incelenirse düşüncemizi destekleyen daha pek çok belge ve bilgiye ulaşılacağı görülecektir. 16. yy'la kadar kıyısından kenarından kürdün bulaşmadığı bu yerler, bu AZERİ Türkmen illeri, OSMANLININ ÖFKESİNDEN kaynaklanan ihmali sonucunda, bugün maalesef "kürdistan" diye anılır olmuştur.BİZİ BİR KISIM SENTEZCİLER GİBİ kürt varlığını kabul etmeyen, "kürt diye bir millet yok, onlarda Türk'tür" diyen ARTNİYETLİ kesimlerle aynı kefeye koyanlar, yanılırlar. Kadim bir millet olmamakla birlikte, medeniyetlerin kesiştiği ve medeniyetlerin tampon bölgesi diyebileceğimiz dar bir alan içerisinde, (ki bu bölge; Irakın Kuzey-doğu köşesi ile, İran'ın Güney-Batı köşesini içerisine alan, (ÇOKTA GENİŞ OLMAYAN BİR BÖLGEDİR) ilkel Arap ve Fars unsurları ile belki daha başka ilkel unsurların karışımından mürekkep, kendilerine "kürt" adını vermiş farklı bir ırkın olduğu gerçeğini, göz ardı etmenin kimseye bir yarar sağlamayacağı âşikârdır. Ancak, tarih ve edebiyat tetkikleriyle ulaştığım ve inandığım bir gerçek daha var ki, o da OSMANLININ MERKEZİ OTORİTENİN HÜKMÜ ALTINA SOKMAKTA ZORLANDIĞI için öfkelenip İHMALl ettiği bölge Türklerinin Pek çoğunun, (ki bunlar yoğunlukla AZERİLER BİR DİĞER DEĞİŞLEDE ALEVİ TÜRKLERİ) Arap-Fars kıskacında kürtleştiğidir. Bölge halkına bu gerçek anlatıldığı gün, bu beş yüz yıllık ağrı da dinecek, "kürdistanın" haritadaki yeri de, yukarıda söylediğimiz şekliyle belirginleşecektir.

Gelelim Deşt-i Kıpçak Erlerine: Kara Deniz'in kuzeyinden Avrupa ovalarına yayılan ve bu geniş alanda siyasi bir birlik kurmaya muktedir olamayan Kuman-Kıpçak Türk boyları, ne acıdır ki, büyük bir ekseriyetle, yerli unsurlar arasında eriyip yok olacaklardır. Ancak bir bölüğü Balkanlardan Anadolu'ya yönelecek; Bizans, aslında doğudan geldiğini bildiği bu kavmi, yine doğudan gelebilecek tehlikelere karşı kalkan olmaları düşüncesiyle, özellikle kıyı şeridi boyunca Doğu Kara Deniz istikametinde yerleştirecektir. Bundan da anlaşılacağı üzere, Kara Deniz Türklerinin Anadolu'ya gelişi Malazgirt'ten öncedir ve İslamiyetle tanışmaları Anadolu'da Oğuz boyları vasıtasıyladır. Kara Deniz'in kuzeyinden Avrupa'ya yayılan ve bazı kolları Balkanlardan Anadolu'ya yönelen Kuman-Kıpçak Türklerinin en belirgin fiziki özellikleri; geçtikleri iklimlerin de etkisiyle, bugün dahi ekseriyetle oldukları üzere, "sarışın ve mavi gözlü" olmalarıdır. Daha sert iklimlerden geçip, Fars ve Arap kültürüyle de yoğrularak 12.yy'da Anadolu'ya akan Oğuz boylarından hem fiziki olarak, hem de bir kısım âdet ve gelenekler itibariyle farklılık göstermeleri kadar tabii hiçbir şey olamaz diye düşünüyoruz.

Osmanlı'nın, kendini şehirli ve dolayısıyla daha medeni gördüğü için, Doğu ve Güney-Doğu Anadolu Türklüğünü "etrak" tabir edip köylü, dağlı sayan zihniyetinin kürtleştirdiği boyların kaderini, Kara Deniz Türklerinin de yaşayabileceği tehlikesiyle karşı karşıyayız. İki yüz yılı aşkın bir zamandır Kara Denizli kelimesiyle laz kelimesini özdeşleştiren zihniyeti uyarıyor, Türkiye'nin Doğusunu, "etrak" diye diye kürtleştirdikten sonra, bir avuç pontusu tüm Kara Denize şâmil etmeye çalışan eski İstanbul zihniyetini kınıyoruz.

Bu mesele üzerine çalışılmaz ve gerçekler halka anlatılmaz ise, Azeri-Türkmen yurtlarının "kürdistan" olması gibi, önümüzdeki birkaç yüzyıl içerisinde, Kara Deniz Bölgesi "lazistan", Kara Deniz Türkleri de ekseriyetiyle "laz" olursa kimse şaşmasın

zafer_36
04-11-2008, 07:05 PM
Bilgiler için çok sağ ol kardeşim makalede belirttiğin ve bencede çok önemli bir eksiklik olan dil üzerine geniş çaplı bir çalışma yok (Aslında bu çok büyük eksiklik Çünki Büyük Türk Birliği için birbirimizi iyi anlamalıyız.) Ancak iznin ile yeri geldiği için geçen gün okuduğum bir haberden kısa bir alıntı eklemek ve bu konu ile ilgili haberdar olmayan arkadaşlara bir nevi müjde vermek isterim;

TDK'nın sanal ortamdaki kelimeleri 520 bini aştı
TDK'nın sanal ortamdaki kelimelerinin söz varlığı 520 bini aştı. Bu varlığın hem sanal, hem bilgisayar ve hem de cep telefonu ortamında ücretsiz olarak kullanıma sunan TDK, yeni kelimelerini ise 20 Ekim'den itibaren sunmaya başlayacak
TDK'nın hazırladığı Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı konulu toplantı Şanlıurfa'da başladı. Harran Üniversitesi'nin (HÜ) ev sahipliğini yaptığı uluslararası toplantıya yerli ve yabancı 77 dil bilimci katıldı. 74 bildirinin yayınlandığı toplantıda Türkiye Türkçesi ağızlarını değişik yönlerden ele alan bildiriler sunuldu. TDK tarafından ilk defa düzenlenen uluslararası toplantıda aynı zamanda hazırlıklarını bir yıldır süren kurumun Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü yazılımı sanal ortamda kullanıma açıldı. Toplantı öncesinde bir konuşma yapan TDK Başkanı Şükrü Haluk Akalın, gerek Türkiye Türkçesi ağızlarını gerek Türk topluluklarındaki ağızları genel Türk dilinin zenginlikleri olarak gerdüklerini ve bilimsel açıdan yaklaştıklarını söyledi. Ağızlar üzerine yapılan çalışmaların önemli bir bölümünü söz derleme çalışmasının oluşturduğunu hatırlatan Akalın, yazı dilinde kullanılmayan ancak bölge ağızlarında canlı bir biçimde yaşayan söz varlığının dilimizin en önemli zenginliklerinden biri olduğunu kaydetti. TDK Başkanı Akalın, Türkiye Türkçesi Ağız Atlası'nın hazırlanmasının çok önemli bir çalışma olacağını vurgulayarak şöyle devam etti: "Kullanıma açacağımız Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü, TDK'nın bugüne kadar yürüttüğü çalışmaları sonucunda yayımlanan Derleme Sözlüğü'nün bir veri tabanına dönüştürülmesi ve 33 ağız çalışmasının söz varlığının bu veri tabanına katılmasıyla hazırlanmıştır. Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nün veri tabanında 231 bin 268 sözcük bulunmaktadır. Yazı dilimizin 117 binden oluşan söz varlığını Güncel Türkçe Sözlük adıyla bilişim ortamına aktaran kurumumuz, bilim ve sanat terimleri ana sözlüğü yazılımıyla 164 bin 399 terimi tek bir veri tabanındaki yazılımıyla kullanıma açmıştır. Kişi adları sözlüğündeki yaklaşık 11 bin söz varlığıyla birlikte şu anda TDK'nın sanal ortamdaki sözlüklerinin söz varlığı 520 bini aşmıştır. Bu söz varlığını hem sanal, hem bilgisayar ve cep telefonu ortamında ücretsiz sunuyoruz." Şanlıurfa Valisi Yusuf Yavaşcan, TDK'nın internet sitesinde 'Semsek' kelimesini yazarak arama yaptı. Vali Yavaşcan, 'Semsek'in Şanlıurfa yöresine ait peynir ve kıymayla yapılan bir çeşit börek olduğunu söyledi.

Metin Alıntıdır.